Elizabeth Barrette (ysabetwordsmith) wrote,
Elizabeth Barrette
ysabetwordsmith

  • Mood:

Linguistics

Tags: linguistics, news, reading, writing
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Recipe: "Shrimp and Baby Corn Stir-Fry"

    We made this tonight, inspired by a shrimp boil. It was kind of a hassle, but turned out pretty well. "Shrimp and Baby Corn Stir-Fry"…

  • Birdfeeding

    Today is mostly sunny, muggy, and warm. I fed the birds. I've seen house finches. I took a few pictures in the yard. EDIT 7/4/21 -- I picked half…

  • Content notes for "The Little Shadow Across the Grass"

    These are the content notes for " The Little Shadow Across the Grass." Read about the Grunge. The Ghost Dance was meant to " roll…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment
While I'm (slowly) working with learning a recalled language rather than a constructed one, I enjoyed this article as a bit of insight into why languages evolve the way they do (and how to analyze one). That also suggests that the structure of a language could suggest the way an alien mind works, or at least an alien culture. What is efficient for the human brain is not necessarily efficient for an alien brain.

For example, does Yoda think in actions or definitions first, and then temporal beings? His word order would suggest it, and in fact suggests that nouns or verbs are tagged with each other in his native language rather than being separate words! "Powerful [he has become]" could be only two words.

Or consider Hindu, which has a root verb of "do" rather than "be": "How do you do?" is a cultural artifact carried from India back to Britain, while "How are you?" is the common American version.