Elizabeth Barrette (ysabetwordsmith) wrote,
Elizabeth Barrette
ysabetwordsmith
  • Mood: busy

Read about "Poetry in the Empire"

My article "Poetry in the Empire" is now posted in Torn World.  This is what I call "demi-fiction" -- nonfiction about a fictional setting.  The article describes different customs and concepts regarding Southern poetry.  If you are a registered member, you'll be able to see the first paragraph, which includes some of the vocabulary in Torn Tongue.  If you're a contributor, then you can see the whole article, with explanations and more vocabulary.

If you like this article and want to see more like it, please consider sending me credits or karma through Torn World's crowdfunding options.  Same goes if you like the art; tip the artist. Not a Torn World member, but still want to support the work? I have a permanent PayPal button on my LJ profile page.
Tags: nonfiction, poetry, reading, torn world, writing
Subscribe

  • Physics Staircase

    I am familiar with many of those upper steps! :D There is no end to knowledge and discovery. It has mountains upon mountains.

  • Bowling Ball and Feathers

    ... in case you want to see an ancient science experiment done now that we have the proper equipment.

  • Notes for "An Elusive, Tantalizing Partner"

    These are the notes for " An Elusive, Tantalizing Partner." "Science is like a love affair with nature; an elusive, tantalizing…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 7 comments
...go 5 levels up... Expand
ysabetwordsmith

Re: Yes...

ysabetwordsmith

February 3 2011, 20:11:09 UTC 10 years ago

We hit that a lot in Torn World too. We don't want to port over too much English slang. So we often adapt local metaphors ("By all that is licensed!" and "Oh, frass!") or just choose different terminology ("monitor" instead of "police officer"). We also have the Torn Tongue vocabulary available, so writers have a choice of saying firolk or hexball, and so forth.
aldersprig

Re: Yes...

aldersprig

February 3 2011, 20:18:59 UTC 10 years ago

*giggle*

Sounds fun.